Недавно я читала книгу польского историка Джерзи Айслера, которая называется просто «Polski rok 1968», что переводится как «Польский год 1968». И в ней историк рассказывает о самых разных сферах жизни в этом году, в том числе, и о ценах на жизнь.
Давайте сравним эти цены с нынешними ценами в Польше, благо была в этой стране я не так давно — в прошлом году. Чтобы сравнить цены, я пыталась перевести злотые в 1968 году и сегодня в доллары, но все оказалось не так однозначно и не так просто, потому что курс меняется постоянно. Поэтому, давайте пойдем другим путем.
Айслер пишет о том, что в этом году в Польше средняя заработная плата по данным ГАС составила 2016 злотых, а самая низкая зарплата по закону была 850 злотых.
Если в 68-м году в Польше средняя зарплата была 2016 злотых, то мы можем отталкиваться от этого. В этом году в Польше минимальная зарплата 2600 злотых, а средняя после вычета налогов около 3700 злотых. То есть, у среднестатистического поляка в 68-м году на месяц было 2016 злотых. У современного — 3700 злотых.
Хлеб в социалистической Польше стоил 2,5 злотых. Интересно, что уже в 1989 году он стоил 530 злотых, а в 1991 — 1 762,50 злотых, а в 2008 — 1,8 злотых. Кто помнит лихие 90-е, того такими ценами не удивить.
А что сейчас? Сейчас булка стоит 2-3 злотых, маленькие булочки от 20 грошей за штуку.
Курчака, то есть, курица, в Польше в те годы стоила 49 злотых за кило, как видно по фото.
Сейчас цены на куриное мясо, к моему удивлению, ниже: 8,9 злотых за куриные ножки и 18,90 злотых за куриную грудку. Целую курицу у себя на фото не нашла.
Свиная вырезка, по официальной статистике, стоила в те годы 66 злотых за кило, сейчас, опять же, цены ниже, а выбор больше:
Но разница даже не только в цене! В книге написано, что в 69-м еще можно было иногда купить мясо, а уже в 89-м его нельзя было получить даже по карточкам. Сейчас поляк на среднюю зарплату может позволить себе купить около 200 кг мяса.
Мне было интересно узнать, сколько в социалистические годы стоили польские колбаски. Уж очень я их люблю.
Колбаски нарезали, упаковывали в бумагу. Килограмм стоил примерно 120 злотых. Очень много.
Сейчас цены на колбасу пишут за 100 грамм. Кило, в среднем, стоит 37 злотых.
Яйца стоили 2,7 злотых. Я так понимаю, за десяток. Историки говорят, что это был самый дешевый относительно зарплаты продукт. То есть, больше всего на зарплату можно было купить именно яиц.
Сейчас десяток стоит 5,49 злотых. Но можно найти в магазинах и дешевле, просто мельче. А еще есть упаковки по 4 штуки и даже по 20. На любой вкус.
И еще немного цен из прошлого: кило мандаринов — 34 злотых, литр молока 3,3 злотых. Килограмм сахара стоил 10,50 злотых, билет в кино от 5 до 15 злотых.