Интересное было время, выживали как могли. У меня на то время пришлось детство, а потому 90-е годы для меня кажутся солнечными и сильно пахнущими свежим грибным дождем.
Хочу провести эксперимент (но все руки не доходят) с подрастающим поколением в виде "а что означает слово …". Очень любопытно, как они определят слова, которые мы частенько использовали в 90-е годы.
А эти слова и их значения уже канули Лету. Да и пусть. Попытаюсь вспомнить самое популярное.
Новый русский. Это такой дяденька в малиновом пиджаке или в черной кожаной куртке бандитской наружности с золотой цепью и беспроводным телефоном подмышкой. Малиновый пиджак это такой образ, ни разу не видел подобного пиджака на ком-то.
Труба. Это мобильный телефон. Лет пять назад, будучи в городе, видел картину. Лицо неприятной наружности сидело ногами на лавочке, говорило по телефону, повторяя фразу "Слышь, я тебе на трубу позвоню. На трубу позвоню, слышь".
Видик (видак). Устройство для просмотра видеокассет. Сначала было невидалью, потом видик был почти в каждой семье. Даже появилась особая культура "обмена кассетами". В это же время появилась секретная кассета без наклейки.
Рэкетир. Человек, который собирал мзду с предпринимателей за то, чтобы не навредить или, если чего, защитить от других мздоимцев.
Крыша. Организованная сеть рэкетиров.
Мальвины. Джинсы с особым вышитым лейблом на заду. Вроде как считались крутыми, но потом на эту крутость плюнули, так как джинсовая одежда с разными лейблами стала нормой.
Веерные отключения электричества. Насиделись тогда романтичными вечерами со свечками. Когда свечки кончались, сидели возле печки, которая хоть немного освещала дом. Вот бы в то время всякие современные повербанки, аккумуляторы и прочие накопили электроэнергии.
Барсетка. Небольшая мужская сумочка, в которой носили документы и деньги.
Вкладыш. Цветная картинка, в которую заворачивалась жевательная резинка. Картинки были красивые, а потому каждый второй ребенок их собирал. Особо ценились жвачки "Турбо", так как стоили они чуть дороже, а вкладыш представлял собой фотографию "крутой машины". А девочки собирали "лавизики".
Шестисотый Мерседес. Немецкий автомобиль Mersedes-Benz 600l. Это как сегодня Роллс-Ройс. Про шестисотый мерседес складывали анекдоты, где почти всегда также присутствовал Запорожец.
Лимон. Миллион.
Штука. Тысяча.
Капуста. Доллары США.
Зелень. Доллары США.
Стрелка. Организованная встреча криминальных элементов. Но чаще это слово употреблялось среди подростков, которые пытались подражать тем, кого боялись приличные люди.
Шейпинг. Оздоровительно-развивающая гимнастика. Часто этим словом называли обычную физическую зарядку для девиц в облегающих лосинах и майках. Физзарядка звучало не круто, а шейпинг круто.
Челнок. Мелкий торговец, который привозил товар из далекого далека в большой клетчатой сумке.
Базар. Разговор, речь. Обычно базар старались фильтровать.
Ваучер. Вполне себе финансовый термин, но в России данное слово приобрело немного негативный оттенок и стало обозначать государственную бумагу, которая еще раз показала, что всё поделено до нас.
Монтана. Это вовсе не штат США, а электронные часы с несколькими дополнительными функциями. Металлический корпус и ремешок ставили их на голову выше пластиковых китайских наручных часов.
***
Конечно, кто-то скажет, мол, у нас есть места, где 90-е еще не закончились, а потому некоторые из слов вполне в обиходе. И это так. Но, к примеру, фраза "За штуку зелени купил себе видак и трубу" школьникам может быть не совсем понятна.