В прошлом в устье реки Трубеж существовала Рыбная слобода, которая находилась во владении Великих князей Московских. Рыбная слобода была создана в городе для отлова ряпушки (царской селёдочки) и доставки ее ко двору.
Первые упоминания относятся к 1506 году, в уставной грамоте. Рыбаки относились к ведомству "стольнича пути" и пользовались исключительным правом за оброк ловить рыбу на великокняжеском озере, остальным ловить рыбу на этом озере запрещалось.
Лов рыбы в озере Плещееве был весьма значителен до 1840 года, но с тех пор по неизвестной причины лов рыбы стал уменьшаться, и в период с 1846 по 1848 года, ловилось ее почти третья часть против прежнего. В Переславле существует музей, посвященный этой рыбе -"Царство ряпушки". Ряпушка также изображена на гербе и флаге Переславля-Залесского.
Прямо на месте впадения реки в озеро высится Храм Сорока мучеников. Ведет к нему Левая набережная. Изначально, в устье реки Трубеж, на двух берегах, были построены две церкви. Храм Сорока мучеников, который был построен во второй половине 18-го века, и Церковь Введения Пресвятой Богородицы, которая в 1920-е годы стала разваливаться и была разобрана.
Службы в храме Сорока мучеников продолжались, когда 1922 году ВЦИК издал указ об изъятии церковных ценностей в пользу голодающих Поволжья. Храм был закрыт в 1938 году и использовался для хранения рыболовных снастей и сетей. В 1960-х годах была проведена внешняя реставрация церкви. Храмовое здание вернули Ярославской епархии в 1989 году.
У храма находится смотровая площадка, с прекрасным видом на озеро.
Атмосфера привлекает художников, точно также, как и желающих построить коттедж на берегу Плещеева озера, что конечно меняет пейзаж в не лучшую сторону. Если Вы окажетесь в Переславле, то посетить эту историческую часть города непременно стоит, эмоции от прогулки будут исключительно положительными.
Благодарим за уделенное время!