Иду я такой по Слиеме, городу-спутнику мальтийской столицы Валетта, гуляю, глазею по сторонам, наслаждаюсь средиземноморским солнцем, как вдруг слышу впереди плач ребенка и … русскую речь его мамы, которая пытается успокоить парня.
— Во дела, и здесь наши соотечественники. Куда ни приедешь, повсюду встретишь-услышишь, — мелькает мысль.
И в этот момент глаза выхватывают витрину магазина прямо над головой малыша, на которой я вижу … надпись по-русски «Русская трапеза — магазин русских продуктов».
— Все-таки, не туристы. Видимо, эмигранты, обладатели тех самых золотых паспортов ЕС, пришли в магазин за семечками и квашеной капусткой…
Как вы понимаете, упустить этот этот внезапно подвернувшийся случай, чтобы не зайти и не познакомиться с ассортиментом продуктов для ностальгирующих по родине на чужбине, я не мог никак.
А посмотреть здесь есть на что! Потому что многих продуктов я вообще никогда в глаза не видел в «Перекрестках», «Пятёрочка», «Азбуке Вкуса» или «Ленте».
Например, сардельки «Три поросёнка».
Или квашенная капуста в банках ТМ «Погребок». Видели что-то такое в своих городах?
А вот шпроты, печень трески, бычки и скумбрия в масле — наши, родимые. Как будто и не улетал из Москвы.
Килечки, кстати, почему-то нет.
Хрен и аджика, по словам девушки-продавца, один из самых востребованных товаров в магазине. Потому что если многие другие вещи можно найти в обычных супермаркетах в более-менее похожей альтернативе (кроме, конечно, квашеной капусты и холодца), то аджички с хреном к холодцу точно не купит больше нигде.
Как не купить где-либо еще и обыкновенных семечек. Кстати, таких торговых марок тоже никогда не видел в российских магазинах.
Березовый сок в пакетах тоже никогда у нас не встречал. Но помню точно такой же в русском супермаркете на Кипре. Видимо, где-то в Европе его и делают для русских диаспор.
Интересно, что очень много товаров немецких, причем всего нескольких торговых марок. Видимо, это наши эе соотечественники-эмигранты и владеют ими, производят русских продукты для русских за границей.
Например, готовые супы в банках.
Или грибочки. Обратите внимание, «по уральскому рецепту».
Кукурузные палочки тоже делают в Германии.
А вот маринованные огурчики и помидоры везут из Украины
Как и «Киевские» торты от Пети Порошенко.
А вот продуктов непосредственно российского производства очень немного. Не больше 10% от всего ассортимента.
Интересно, ложки с матрёшками — российские или тоже немецкие?
Чтобы не перегружать статью множеством фотографий, завтра покажу самые странные товары из этого магазина.