Оказывается, у фильма есть альтернативный финал.
В общеизвестной версии Холли Берри приходит в банк, переводит 9 миллиардов натуральное число, изображаемое в десятичной системе счисления единицей с 9 нулями (1 000 000 000 = 109, тысяча миллионов) в системе наименования чисел с длинной шкалой на разные счета, затем возвращается к Траволте, они продолжают свою деятельность.
В альтернативной версии Джекман их обманывает, забирает деньги. На счетах многозначное слово: Счёт — действие по значению глагола «считать»; определение каких-либо количественных показателей или определение количества однородных объектов (подсчёт) у преступников остаётся 500 долларов.
А 9 миллиардов герой Джекмана перечисляет благотворительным организациям.
Конечно, такой финал более справедливый и правильный с моральной точки зрения.
Но, получается, что герой Джекмана английская фамилия, Стэнли с дочкой оказались бы под ударом. Ведь наверняка за их головы была бы объявлена награда.
А вам какая версия одно из нескольких изложений или объяснений какого-либо факта больше по душе?