Еще один текст, переведенный из того же Нельзябука. В продолжение рассказа о брачных объявлениях:
Брачное объявление с намерениями крайней серьезностиVenefica27 ноября 2024
Упорно ищу мужчину с умом, адекватно воспринимающего реальность! Здравствуйте, джентльмены (если такие существуют).
Я — современная, независимая дама. Я точно знаю, что хочу, что мне не подходит, и, что самое важное, я осознаю, что у меня нет времени на мужчин, которые описывают себя как — "с ж/п, без в/п). Мне 31 год, и я выгляжу великолепно (да, действительно, я великолепно выгляжу — это аксиома, а не вопрос). У меня есть три кошки, которые умнее 90% мужчин, с которыми я когда-либо сталкивалась.
Итак, давайте проясним, что я ожидаю, а что — нет, так как всегда правильнее договориться заранее, чтобы не тратить ни моего, ни вашего, безусловно, очень ценного, времени.
В качестве бонуса, если вы любите кошек, это даст вам определенное преимущество. Если вам не нравятся кошки, пожалуйста, не тратьте свое время. Мои кошки поймут вас быстрее, чем вы скажете: "Я не кошачий человек".
Я не собираюсь вас менять и работать над вашей карьерой или эмоциональным состоянием, так что если вы в эмоциональном плане являетесь объектом, срочно нуждающимся в серьезном ремонте, пожалуйста, следующий! У меня нет времени на починку.
Я готова прочитать не более 500 слов о вашем предложении. Мне не нужны маскулинные: "привет, кукла", "ты очень красивая" или "дай вайбер".
С уважением, Женщина, которой вы достойны, но никогда не будете достаточно хороши для неё.
P.S. Если вы можете поменять лампочки в доме и не перепутаете провода в стиральной машине, то напишите мне. Это, безусловно, редкий и выдающийся дар.
Прим. переводчика: в каждой шутке есть доля… не только шутки.
